Standplaats Brussel – Leonoor Kuijk
Leonoor Kuijk zal vijf jaar met haar gezin in Brussel wonen om daar voor dagblad Trouw de Europese verkiezingen te verslaan.
De inwoners van Schaarbeek, de Brusselse wijk waarin wij wonen, zijn voor negentig procent Franstalig. Volgens Brusselse regels moeten niettemin de hoogste bestuursfuncties in elke deelgemeente voor vijftig procent aan Vlamingen en voor vijftig procent aan Franstaligen worden toegewezen. De Belgische Raad van State heeft de gemeente Schaarbeek nu gelijk gegeven dat dit laatste niet redelijk is. Schaarbeek was al zover dat acht Nederlandstalige bureauchefs tot adjunct-directeur waren benoemd. Die functie was speciaal voor hen gecreëerd. Kennelijk was dit de enige manier om aan de eisen te kunnen voldoen en tegelijk op de hoogste posten bekwame Franstaligen te kunnen behouden. Want waar haal je al die Nederlandssprekenden vandaan? Je wilt toch ook niet dat elke minkukel die toevallig het Nederlands beheerst wordt bevorderd, terwijl bekwame Franstaligen gepasseerd worden?
Daar zit wat in. Maar als buitenstaander ben je vooral verwonderd over hoe het toch mogelijk is dat dit probleem bestaat. Op school hebben alle Brusselse kinderen les in ‘de andere taal’, maar de taalles in de praktijk is zeker zo opdringerig. De berichten in de metro, de straatnaambordjes, de menukaarten, werkelijk alles is hier tweetalig. Het is onmogelijk zelfs maar een dag in Brussel te zijn zonder veelvuldig beide talen te horen en te lezen. Ik heb vaak horen beweren dat de verschillende partijen te trots zijn om de ‘andere taal’ te spreken. Het lijkt me meer verlegenheid. De verhuizer die zich voorstelde en beweerde ‘geen woord Frans te spreken’ omdat hij uit Antwerpen kwam, stond even later in het Frans met een Brusselse collega te overleggen hoe ze een kast in elkaar moesten zetten. Als ze maar niet merken dat de ander ook met het Frans uit de voeten kan, want dan schakelen ze subiet om. Voor een Nederlander, leert de praktijk, is het dan maar goed als dit naar het Frans is. Want als die Brusselaars uit hoffelijkheid of veiligheidshalve op het Engels overstappen, ontstaan er pas echt misverstanden. En dan sta je opeens ook zelf voor de keus: Nederlands of Frans?
Naam LEONOOR KUIJK (42)”
Relatie Met Wim
Kinderen Zoon bob (10), dochters juke (6) en Tessel (4)
Woont in Brussel
Gerelateerde artikelen
internetredactie 2009-05-19 10:50:44
LEES MEER REACTIES OP DIT ARTIKEL
Reageer:
Om te reageren dient u ingelogd te zijn. Klik hier om in te loggen.