Libelle home » Dagjes uit » Disney’s A Christmas Carol in Cannes

Disney’s A Christmas Carol in Cannes

en Libelle.nl was erbij, online!

De nieuwste versie van A Christmas Carol, met Jim Carrey en Colin Firth in de hoofdrollen, werd uitgebreid besproken tijdens een persconferentie in Cannes… en Libelle.nl was daarbij, online!

Naast de “ouderwetse” persconferentie namen producers Steve Starkey en John Rapke nog even de tijd voor een virtuele online persconferentie, de zogenaamde Virtual Press Junket. Vragen over de film mochten worden opgestuurd en werden later, beantwoord en wel, weer teruggezonden.

1. Jullie zeggen dat deze versie van A.C.C. het dichts bij het boek staat. Wat missen wij dan in de andere versies, wat in deze versie wel te zien is?

Steve Starkey: ‘Rob Zemeckis, die ook het script geschreven heeft, is heel dicht bij het originele verhaal gebleven. Wij hebben veel respect voor Dickens werk en we hebben veel inspiratie opgedaan met de beeldende fantasie waarmee Dickens zijn verhaal beschreef. We hebben dus niets gebruikt wat niet in het boek staat, behalve de 3D elementen dan.’

John Rapke: ‘Het is verschillend van de andere films, omdat wij natuurlijk een complete andere cast hebben en omdat wij geloven dat deze versie het dichts bij het door Dickens originele bedachte verhaal is gebleven.’

2. Waarom heeft Jim Carrey maarliefst vier rollen in deze film toebedeeld gekregen?

Steve Starkey: ‘De keuze om Jim Carrey vier karakters te laten spelen was al gemaakt bij de start van de film. Het was erg veeleisend voor Jim, omdat hij nu vier verschillende stemmetjes en trekjes bij de karakters moest verzinnen, om ze niet op elkaar te laten lijken. Hij moest ook de jonge Ebenezer Scrooge neerzetten, zowel als kind en als jonge man. Deze jonge versies van Scrooge vereisten nogal wat denkwerk over wat Scrooge heeft gemaakt wie hij nu is.’

3. Waarom zou je een acteur als Jim Carrey, die bekend staat om zijn grappige koppen en bewegingen, omzetten naar een digitaal personage?

John Rapke: ‘Scrooge is een man met vele dimensies, meestal dramatisch, maar ook met komische elementen. Wij vonden dat Jim Carrey genoeg ervaring had als acteur om deze rol neer te zetten. En natuurlijk komt zo nu en dan zijn komische genie weer even tevoorschijn. Daarnaast is deze vorm van filmen heel bepalend voor de visie van het verhaal. We zorgden ervoor dat de acteurs alles tot hun beschikking hadden wat ze nodig hadden voor hun spel, objecten en omgevingen bijvoorbeeld. Later digitaliseerden we dat. Andere technieken hadden dit niet kunnen bewerkstelligen.’

In deze nieuwe versie van A Christmas Carol is gebruik gemaakt van Perfomance Capture, dat wil zeggen dat de acteurs zijn gedigitaliseerd. Ze spelen dus wel echt, maar wij zien een computerversie. Dat geeft de film een geheel nieuwe dimensie en extra sfeer. De regisseur Robert Zemeckis is zo dicht mogelijk bij het originele verhaal gebleven, want ‘het is alsof Charles Dickens het boek geschreven heeft om het te verfilmen, het is zo visueel en filmisch.’

Vanaf november 2009 draait A Christmas Carol in de bioscoop.