Libelle home » Marleens boek van de week » Rauw Pools levensverhaal

Rauw Pools levensverhaal

Marleens Boek van de Week

Ik ben een veellezer: als een kind in de snoepwinkel lees ik blauwe zuurtjes, roze spekken en zwarte dropballen.

Ik wissel zware kost graag af met lichte niemendalletjes, want beide soorten kunnen prima bij je stemming passen. Deze week: zware kost.

Over het doppen van bonen door Wieslaw Mysliwski

Waar het over gaat: Een Poolse oude man vertelt zijn levensverhaal.

De eerste zin: U komt bonen kopen? Bij mij?

Waardering: 8,5

Soms denk ik wel eens dat ik in een vorig leven kind was in een land achter het IJzeren Gordijn. Ik voel me aangetrokken door literatuur uit het oosten. Ik houd van de weemoed en ik houd van de manier waarop ze vertellen. Deze Poolse Wieslaw Mysliwski is ook zo’n grandioze verhalenverteller.

Pools platteland
Het zijn geen sprookjes. Mysliwski vertelt over het echte, rauwe leven op het Poolse platteland van net voor de Tweede Wereldoorlog en de jaren daarna. In Over het doppen van bonen vertelt een beheerder van een huisjespark aan een stuwmeer zijn levensverhaal. Het is één grote monoloog. Even wennen in het begin, maar allengs werkt het als een trein.

Rond de olielamp
Zijn monoloog is gericht tot een vreemdeling die aan de deur komt om bonen te kopen. Hij zegt: ‘Prima, maar dop even mee.’ Het verhaal begint onschuldig: over hoe hij vroeger met zijn familie rond de olielamp bonen dopte en hoezeer hij daar een hekel aan had. Allengs worden de verhalen groter en verontrustender. Het gebabbel van de verteller over zijn werk is bedrieglijk: tussen de regels door laat hij piepkleine brokjes informatie vallen waardoor je weet dat het echte verhaal duister en verdrietig is.

Pittig
Het leek of ik naast de verteller op een krukje zat en al bonen doppend meeliep door zijn leven. Ik zag zijn familie uitgemoord worden. Ik zag hem als saxofonist de wijde wereld in trekken. Ik zag hem terugkomen op de plek waar vroeger zijn dorp was. Geen niemendalletje dat je snel uit hebt, deze roman is pittig. Maar prachtig. Ik geef een 8,5.

Win dit boek!
Libelle.nl geeft 10x het boek Over het doppen van bonen, van Wieslaw Mysliwski weg. Wat moet u hiervoor doen? Laat uw gegevens achter op het winformulier en maak kans op dit boek. Deze winactie is geldig tot en met 23 februari 2010. Bekijk ook de overige voorwaarden.

Over het doppen van bonen – Wieslaw Mysliwski, Uitgeverij: Querido
Genre: Roman
ISBN 9789021437217, Prijs € 22,95
Verschenen in november 2009

Meer over Marleen Janssen vindt u op: www.marleenjanssen.nl