Ja, ik wil!
Het bevallige Ravello ligt naast Amalfi. Want Amalfi heeft dan wel een chic voorkomen, voor échte luxe moet je naar het bergstadje Ravello. De middeleeuwse bouwwerken herbergen met sterren overladen hotels, terwijl de idyllische parken en pleintjes bevolkt worden door opvallend veel bruidjes. Een niet te missen bezienswaardigheid is Villa Rufolo, al was het maar om te begrijpen waarom Richard Wagner en Greta Garbo hun hart verloren aan dit stadje. Koers dan naar de terrassen op het Domplein. In de namiddag is dit een openluchttheater waar iedereen deelneemt aan de volkssport ‘mensen kijken’.

Citroenfris
Een reis naar Capri en Amalfi is eigenlijk een vitamine C-kuur, want van de citroenen die ze hier oogsten, worden verkwikkende drankjes gemaakt. Het aperitief Limoncello is misschien wel het bekendste. Maar ook ijsjes, snoepgoed en granita (gemalen waterijs) smaken naar limone. [rectangle]

In hogere sferen
De bekendste plaatsjes liggen direct aan zee. Toch loont het de moeite om de hoogte in te gaan, want de groene hellingen zijn moestuinen waar de citrusbomen bijna bezwijken onder hun zware vracht. Aan de rand van Amalfi ligt Pogerola. Ga hier op zoek naar Trattoria Rispoli, met een terras dat niet over de zee maar over de bergen én Ravello uitkijkt. Waarom juist dit adresje? Vanwege de hoogbejaarde zusters die al zingend en ruziënd de zaak runnen. Vanwege de eerlijke landkeuken. En vanwege de unieke locatie. Via Riulo 3. Wandelaars wisten het natuurlijk allang, maar wie het nog hogerop zoekt, kan de wereldberoemde wandelroute Sentiero degli Dei volgen. Het pad der goden biedt uiteraard goddelijk uitzicht. www.sulsentierodeglidei.it

Proost op Positano
Een wandeling door Positano is een complete workout. De huisjes liggen tegen een helling, dus het is klimmen en dalen van boetiek naar bar. Naast delicatessen en woonaccessoires die opvallend vaak naar citroen ruiken, hebben ze hier ook divawaardige zonnehoeden, XL-zonnebrillen en ander flaneergoed.

Van Amalfi-kust naar Golf van Napels
8-daagse autorondreis v.a. € 379,- p.p.

Speciaal voor Libelle selecteerde de Jong Intra Vakanties de mooiste plekjes aan de Italiaanse kust. Geniet eerst aan de kust van Amalfi en houd dat ontspannen sfeertje vast tot aan de Golf van Napels!

De hotels
Grand Hotel Excelsior**** aan de kust heeft een fantastisch uitzicht over de baai van Sorrento. Amalfi ligt op 2,5 km afstand. Er is een grote tuin met zwembad, zonneterras en ligstoelen.
Hotel Le Axidie***+ ligt op een droomlocatie aan de Golf van Napels. Het hotel beschikt over een privéstrand en ligt direct aan zee. Voor de deur vertrekken boten naar Napels, Sorrento en Capri.

Tijd om uit te stappen
Al leent de omgeving zich goed voor totale ontspanning, er is ook veel te beleven, zoals: • Vietri, een stadje aan het begin van de Amalfi-kust.
• Eiland Ischia vol thermale bronnen en baden is een oase van rust. Er groeien de mooiste bloemen en planten.
• Capri, hét romantische bloemeneiland.
• Napels, met de mooiste archeologische musea.
• De Vesuvius – zelfs de krater van deze beroemde vulkaan is te zien.

Periode & prijzen
Reisperiode: mei-oktober 2011. Autorondreis: 8 dagen vanaf € 379,- p.p. (vertrek dagelijks). Fly-drive: 8 dagen vanaf € 739,- p.p. (vertrek dagelijks m.u.v dinsdag).

Extra korting!
Libelle-lezeressen ontvangen € 70,- korting per boeking. Deze korting is nog niet verwerkt in de bovenstaande vanafprijzen. Korting geldt voor de hele boekingsperiode m.u.v. aankomst tussen 3 en 21 augustus 2011.

Het Libelle-arrangement
• 3x overnachting in Grand Hotel Excelsior**** in Amalfi in een tweepersoonskamer
• 4x overnachting in Hotel Le Axidie***+ in Vico Equense in een tweepersoonskamer
• 7x Italiaans ontbijtbuffet
• 4x driegangenkeuzediner in hotel Le Axidie
• Reisbeschrijving en landkaart
• Retourvlucht Amsterdam-Napels met transavia.com*
• Luchthaven-belasting t.w.v. € 49,- p.p.*
• Huurauto Avis categorie type A*. * Geldt alleen voor het fly-drive-arrangement.

Niet inbegrepen
• Eventuele toeslag halfpension Grand Excelsior € 19,- p.p.
• Eventuele overige kosten huurauto ter plaatse te voldoen
• Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking
• Eventuele brandstoftoeslagen (fly-drive)
• Reserveringskosten a € 15,- per boeking.

Reserveren
Kijk voor meer informatie en reserveringen op www.boeksnel.nl/libelle of neem telefonisch contact op met de Jong Intra Vakanties: 0180-45 78 03. Vermeld de speciale reiscode XAIT932 (autoreis) of XVIT832 (fly-drive). Op deze aanbieding zijn de ANVR/SGR-voorwaarden van toepassing.

Kijk voor meer tips en leuke adresjes in Libelle 21.

Bekijk ook de andere reisaanbiedingen: Florence, Rome, de Ronde van Italië, Venetië, Italiaanse Riviera, Zuid-Tirol en de Italiaanse Lago’s.

Per funivia
Wie elegant de berg wil bestijgen, neemt de funivia (kabelbaan) en wordt beloond met een verpletterend uitzicht. In Bolzano is er de keuze uit de bergen de Colle, de San Genesio en Renon.

En Apfelstrudel toe
Winkelen in Italië gebeurt bij voorkeur op levendige marktjes. Met uitzicht op de Neptunus­fontein zijn op Piazza delle Erbe in Bolzano heerlijke ingrediënten voor een picknick te koop: warme broden, sappig fruit, boterzachte mozzarella. En voor een hapje Oostenrijk: verse Apfelstrudel to go. [rectangle]

Top-picknick
Geen last van hoogtevrees? Stap dan met een rijkgevulde picknickmand in het roodwitte kabelbaantje naar het dorp Sardagna. Aan het eind van de rit ligt heel Trento aan je voeten! Opstappen bij Via Montegrappa 1, nabij Ponte San Lorenzo.

Markt op z’n Frans
Alsof het nog niet genoeg is dat je je hier het ene moment in Italië waant en het volgende moment in Oostenrijk, verandert Piazza Garzetti in Trento iedere zaterdag in… klein Frankrijk. De markt is een must voor brocanteliefhebbers, vol betaalbaar antiek en arts & crafts.

Slenteren op z’n Italiaans
Wie het niet zo heeft op bergschoenen, is waarschijn­lijk meer gecharmeerd van het Italiaanse passeggiare dan van het Oostenrijkse wandern. Neem de Passeggiata del Guncina (Guntschna­prome­nade, 8 km) en slenter langs zachtroze rozen en eeuwenoude muurtjes en geniet van het adembenemende uitzicht over Bolzano en de bergen. Startpunt bij de parochiekerk in Gries-San Quirino.

Smaragdgroen meer
Tussen bergtoppen en naaldbomen ligt het smaragdgroene bergmeer Karersee, dat gevoed wordt door onderaardse bronnen. Zó mooi dat je er even stil van wordt.

Doen: de dolomieten
Een weekje Zuid-Tirol voor maar € 559,- p.p.!

Voor wie een weekje rust wil, is Zuid-Tirol dé plek! Hier zijn veel wellness-hotels te vinden en de omgeving is er prachtig.

Verblijf
In Wellness hotel Asterbel Mountain Refugium**** kun je heerlijk tot rust komen. Dit relax-oord ligt in de Dolomieten, midden in Zuid-Tirol.

Het Libelle-arrangement bevat:
• 7 overnachtingen in Wellnesshotel Asterbel Mountain Refugium o.b.v. ¾ pension (dit is ontbijt, namiddagbuffet van 14.00-17.00 uur en diner).
• 1 gezichtsbehandeling voor vrouwen of een rugbehandeling voor mannen.
• Gratis gebruik van het Saunalandschap, het zwembad en de fitnessruimte.

Prijs
Voor het Libelle-arrangement betaalt u € 559,- p.p. inclusief beautybehandelingen (normale prijs € 602,- p.p. zónder behandelingen).

Periode
Tussen 11 juni en 2 juli 2011 en tussen 17 september en 30 oktober 2011. Let op: vol=vol.

Informatie & boekingen
Kijk voor meer informatie en boekingen op www.asterbel.it/de/asterbel/preise/inklusivleistungen.html, of bel het hotel, tel. +39-047-474 90 25. De receptioniste spreekt Duits, Italiaans of Engels. Vermeld hierbij dat het om het Libelle-arrangement gaat.

Kijk voor meer tips en leuke adresjes in Libelle 21.

Bekijk ook de andere reisaanbiedingen: Florence, Rome, de Ronde van Italië, Venetië, Italiaanse Riviera, de Italiaanse Lago’s en Costa Divina.

Aqua Alta
De grootste vijand van Venetië is hoog water. De plankieren staan altijd paraat, maar neem vooral een paar rubberlaarzen mee.

Ubriaco (dronken)
Borrelen op zijn Venetiaans doe je met een Bellini. Deze klassieke cocktail van gemalen ijs, gepureerde perzik en prosecco ontstond in Harry’s Bar. Een goed alternatief is de Spritz, met prosecco, bronwater en Campari.

Venetiaans glas
De glasblazers van Venetië verhuisden in 1291 naar Murano, zodat de geheime technieken niet prijsgegeven zouden worden. Fabel of feit? Het resultaat blijft betoveren. De beste glaswinkeltjes zitten in de San Marco-wijk. [rectangle]

6 Wijkjes
Doodlopende kronkelstraatjes maken van Venetië een doolhof. Weg kwijt? Zoek het Canal Grande, die als een levensader door de stad loopt. Noteer altijd de sestiere (wijknaam), die wordt vaker gebruikt dan de straatnaam.

IJs
Het is de zoektocht waard: het lekkerste ijs van Venetië hebben ze bij La Boutique del Gelato, vlak bij het levendige Campo Santa Maria Formosa. Salizzada San Lio 5727, Castello.

Zaccaria
Het Campo San Zaccaria in Castello is een verborgen schat. Hoewel op steenworp afstand van de San Marco, zijn hier geen drommen toeristen te vinden. Geniet in stilte van de rustige renaissancegevel van de San Zaccaria en bewonder de harmonieuze Sacra Converzazione (Heilig Gesprek) van de beroemde schilder Giovanni Bellini.

Citytrip Venetië
v.a. € 225,- p.p.

Venetië leent zich uitstekend voor een romantisch reisje, want hier ben je er echt even helemaal uit. Deze citytrip is inclusief een fles Prosecco én een boottocht naar het eiland Murano.

Het hotel
Het knusse Hotel Ca’Formenta*** heeft een charmante uitstraling en ligt op steenworp afstand van Canale di San Marco, vlak bij het San Marcoplein, direct aan de boulevard en nabij de gezellige Via Garibaldi.

Het Libelle-arrangement
• Retourvlucht Amsterdam-Venetië per KLM in de V-klasse (beperkte beschikbaarheid, voor overige klassen geldt een toeslag)
• Luchthavenbelasting en brandstofheffing t.w.v. € 116,-
• 2x Overnachting in Hotel Ca’Formenta*** in een 2-persoonskamer
• 2x Ontbijtbuffet
• Fles Prosecco op de kamer
• Boottocht naar Murano (bekend om het wereldberoemde glaswerk). Let op: terugreis per publieke waterbus is voor eigen rekening

Niet inbegrepen
• Transfer luchthaven-Hotel Ca’Formenta*** v.v.
• Reis- en annuleringsverzekering
• Overige maaltijden
• Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking
• Reserveringskosten € 15 per boeking

Periode & prijzen
Reisperiode: mei t/m december 2011.
Prijzen (met KLM-vlucht)
Periode:                 3 dagen                  4 dagen
21/5 – 30/6            € 323,-                   € 399,-
1/7 – 31/8               € 267,-                  € 291,-
1/9 – 31/10            € 323,-                   € 399,-
1/11 – 29/12           € 225,-                   € 255,-

Prijzen per persoon per arrangement o.b.v. een 2-persoonskamer. Verlenging vanaf € 29,- per persoon per nacht.

Overige toeslagen/kortingen
• Toeslag vr t/m za: € 8,- (1/7-31/8, 1/11-29/12), € 6,- (overige periode)
• Bij aankomst op zondag en verblijf van 3 nachten binnen periode 21/5-31/10: 50% korting op accommodatieprijs van de zondagnacht
• Bij aankomst op zondag en maandag voor 4 nachten binnen periode 1/11-29/12: 4 nachten reserveren = 3 nachten betalen.

Reserveren
Ga voor meer informatie en boekingen naar www.boeksnel.nl/libelle of neem telefonisch contact op met de Jong Intra Vakanties: 0180-45 78 03. Vermeld de speciale reiscode XVVEN09. Op deze aanbieding zijn de ANVR/SGR-voorwaarden van toepassing.

Kijk voor meer tips en leuke adresjes in Libelle 21.

Bekijk ook de andere reisaanbiedingen: Florence, Rome, de Ronde van Italië, Zuid-Tirol, Italiaanse Riviera, de Italiaanse Lago’s en Costa Divina.

Magisch mooi Caldè
De zon in het meer zien zakken, en dan bij voorkeur op het kleine terras van Ristobar Sunset in het verborgen baaitje van Caldè. Bestel een Spritz Apérol of een flink bord caprese (tomaat met mozzarella) en kijk hoe het wateroppervlak zilverachtig wordt en de hemel boven de bergen van zachtroze naar dieporanje kleurt. Magisch mooi. Ristorante Vineria Sunset, Piazza Del Lago 3, Castelveccana (Caldè), Lago Maggiore.

Relaxte shoproute
Met steden als Como, Varese en Milaan om de hoek, wordt het kleine stadje Intra vaak over het hoofd gezien. Onterecht, want hier kan een rustige wandeling door de binnenstad prima worden gecombineerd met de fijnste aankopen. Eerst windowshoppen bij Calzatura Colombara (Piazza Ranzoni 63), de mooiste schoenenwinkel aan het meer. Daarna ruim inslaan bij Italiaanse ketens zoals Intimissimi (ondergoed, Via San Vittore 22) en Calzedonia (kousen en biki­ni’s, Via San Vittore 42). De shoproute eindigt op Piazza San Vittore waar twee zussen Caffè Latte hebben geopend, een meisjesachtige bar annex pasticceria met verse bloemen op ieder tafeltje en een klein terras. Piazza San Vittore 84, Intra, Lago Maggiore. [rectangle]

Eilandgevoel
Lago d’Orta is klein in omvang, maar groots in rust en roman­tiek. Het stadje Orta San Giulio is autovrij, maar voor nog meer stilte kan ook worden afgemeerd bij Isola San Giulio, een eilandje met een eeuwenoude basiliek vlak voor de kust. Neem het pontje of roei zelf. Terwijl de zon achter de heuvels verdwijnt, kan worden aangeschoven op een van de kadeterrasjes in Orta. Liever wat intiemer? Verover een tafeltje bij Enoteca Al Boeuc en bestel een bord antipasti, een fles wijn en geniet van de filmische setting. ’s Avonds wordt het steegje verlicht met kaarsjes en lantaarns. Enoteca Al Boeuc, Via Bersani 28, Orta San Giulio, Lago d’Orta.

Duik in de Italiaanse meren
12-daagse autorondreis v.a. € 409,- p.p.

Speciaal voor Libelle stelde de Jong Intra Vakanties een 12-daagse rondreis door Noord-Italië samen. Uiteraard langs de mooiste meren.

En we gaan naar…
De rondreis begint bij Lago d’Orta in het kleine stadje Pettenasco en gaat verder naar het noordwesten van Italië waar prachtige meren liggen. Hoogtepunten uit de reis: Stresa en het befaamde Isola Bella, Milaan, Parma, Bologna, Verona, Lago di Garda, Vicenza, Venetië en de Dolomieten. Ook kanalenstad Treviso, Asolo, Bassano del Grappa en de Strada del Vino (de Weinstrasse) komen aan bod. Kijk voor het hele reisschema op www.boeksnel.nl/libelle.

De hotels
Verblijf in prima 3-sterrenhotels met zwembad. 3x overnachting in Pettenasco, Hotel Giardinetto. 2x overnachting in Riva del Garda, Hotel Brione. 3x overnachting Oderzo, Hotel Villa dei Carpini. 3x overnachting Tenna, Hotel Margherita. (Of gelijkwaardig indien niet beschikbaar.)

Het Libelle-arrangement
• 11x Overnachting in 3-sterrenhotels in een 2-persoonskamer
• 11x ontbijtbuffet
• Reisbeschrijving en landkaart
• Retourvlucht Amsterdam–Verona met Transavia.com*
• Luchthavenbelasting à € 45,- p.p.*
• Huurauto Avis categorie A* * Geldt alleen voor de fly-drive boekers

Niet inbegrepen
• Evt. toeslag halfpension € 159,- p.p.
• Evt. toeslagen superieurkamer of kamer met meerzicht, toeslagen variëren tussen € 24,- en € 60,- p.p.
• Evt. overige kosten huurauto ter plaatse te voldoen (zie voorwaarden)
• Vluchttoeslag € 24,- p.p. (zie voorwaarden)
• Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking
• Reserveringskosten € 15,- per boeking
• Eventuele brandstoftoeslagen (fly-drive).

Periode & prijzen
Reisperiode: mei t/m oktober 2011. Autorondreis: 12 dagen v.a. € 409,- p.p. (dagelijks vertrek). Fly-drive: 12 dagen v.a. € 775,- p.p. (vertrek op vrijdag en zondag). Prijzen p.p. per arrangement o.b.v. een 2-persoonskamer. Extra: Libelle-lezeressen krijgen €50,- korting per boeking. Deze korting is nog niet verwerkt in bovenstaande vanaf prijzen.

Reserveren
Kijk voor meer informatie, het complete reis- en prijsoverzicht op www.boeksnel.nl/libelle of neem telefonische contact op met de Jong Intra Vakanties: 0180-45 78 03. Vermeld de speciale reiscode XAIT927 (autoreis) of XVIT827 (fly-drive). Op deze aanbieding zijn de ANVR/SGR-voorwaarden van toepassing.

Kijk voor meer tips en leuke adresjes in Libelle 21.

Bekijk ook de andere reisaanbiedingen: Florence, Venetië, Rome, Zuid-Tirol, de Ronde van Italië, Italiaanse Riviera en Costa Divina.

Voor zoons van de elite was het vanaf de zeventiende eeuw onderdeel van hun opvoeding: een Grand Tour langs de culturele hoogtepunten van Europa. Later werd zo’n reis, die enkele maanden tot meerdere jaren kon duren, ook populair bij de Amerikaanse happy few. Met name Italië, bakermat van de Renaissance, was in trek. De Grand Tour groeide uit tot een symbool van rijkdom en vrijheid. Met de komst van een Europees spoornetwerk in de negentiende eeuw werd reizen makke­lijker en veiliger en gingen ook steeds meer vrouwen op pad, natuurlijk vergezeld door een betrouwbare chaperonne. Zoals in de film A room with a view.

Ronde van Italië
Vanaf € 599,- p.p

Anno 2011 is La Repubblica Italia 150 jaar oud en nog altijd favoriet bij reizigers wereldwijd. Daarom stelde de Jong Intra Vakanties een schitterende 14-daagse rondreis samen.

Het programma
Dag 1: Nederland (Utrecht) – Pette­nasco, ca. 1025 km Vertrek vanuit Nederland, ’s avonds aankomst in Pettenasco aan het Lago d’Orta. Of neem het vliegtuig naar Verona en begin daar de reis met een huurauto.
Dag 2: Milaan ca. 150 km v.v. of Turijn ca. 250 km v.v. Geniet in Milaan van mode, trendy winkels, galeries en de Dom. Of bezichtig de musea, paleizen en kerken in Turijn.
Dag 3: Pettenasco – Venetië, ca. 340 km Op naar het oosten. Maak een tussenstop in Verona en reis door naar romantisch Venetië, waar u twee nachten blijft.
Dag 4: Venetië Bezoek het beroemde San Marcoplein en maak een gondeltocht of een boottocht naar het nabij gelegen Murano of Burano.
Dag 5: Venetië – Bologna, ca. 150 km Buig naar het zuiden en reis door de streek Emilia Romagna. Het centrum van Bologna bestaat uit twee piazza’s: het grote Maggiore en het kleinere del Nettuno. Geniet op een terras van een glas wijn en een bord echt Italiaanse pasta.
Dag 6: Bologna – Montecatini Terme, ca. 140 km Tijd voor Toscane. Montecatini is van oorsprong een kuuroord met thermaal bronwater. Het mooie centrum is autovrij en er zijn veel gezellige terrassen. U slaapt hier drie nachten.
Dag 7: Florence, ca. 80 km Met de trein bent u vanuit Montecatini binnen een uur op het centrale station Santa Maria Novella in Florence. Tips: museum Galleria degli Uffizi en de markt San Lorenzo.
Dag 8: Lucca en Pisa, ca. 140 km Lucca wordt omringd door een brede stadsmuur en heeft mooie kerken en pleintjes. Even verderop ligt Pisa met de beroemde (scheve) toren.
Dag 9: Montecatini Terme – Rome, ca. 330 km Genieten van het mooie Rome. Vertrek op tijd, zodat u zo veel mogelijk kunt zien.
Dag 10: Rome Een hele dag om de oude hoofdstad te verkennen.
Dag 11: Rome – Sorrento, ca. 270 km Schiereiland Sorrento is vandaag het einddoel, u verblijft drie nachten in deze omgeving. Tip: maak een tussenstop in Monte Cassino.
Dag 12: Sorrento of Capri Blijf in de badplaats Sorrento of bezoek het eiland Capri.
Dag 13: Vesuvius en Pompeï Bezoek de Vesuvius. De stad Pompeï ligt aan de voet van de vulkaan en is ook het bekijken waard.
Dag 14: Terug naar huis! Neem vanuit Napels het vliegtuig naar huis of rijd met de auto terug.

De hotels
2 nachten in Hotel L’Approdo**** in Pette­nasco, Lago d’Orta (1 uur van Milaan, 1,5 uur van Turijn)
• 2 nachten in Hotel Alexander**** in Venetië-Mestre
• 1 nacht in Grand Hotel Elite**** in Bologna
• 3 nachten in Imperial Garden **** in Montecatini, Toscane (40 min. van Florence, 40 min. van Pisa)
• 2 nachten in Hotel Sunrise**** in Rome
• 3 nachten in Hotel Caravel**** in Sorrento (45 min. van Napels, 30 min. van Pompeï).[rectangle]

Prijs & periode
Autorondreis: 14 dagen vanaf € 599,- p.p. (vertrek: dagelijks). Fly-drive: 14 dagen vanaf € 1079,- p.p. (vertrek: di, do, vr, zo). Reisperiode: mei t/m oktober 2011.

Het Libelle-arrangement
• 13x overnachting in viersterrenhotels in een tweepersoonskamer
• 13x ontbijt-buffet
• reisbeschrijving en landkaart
• vlucht Amsterdam-Verona en Napels-Amsterdam met transavia.com*
• luchthavenbelasting t.w.v. € 47,- p.p.*
• huurauto Avis categorie A*.

Niet inbegrepen
• Eventuele toeslag halfpension € 185,- p.p. (2x L’Approdo, 2x Alexander, 1x Grand Hotel Elite, 3x Imperial Garden, 3x Caravel, niet mogelijk in Sunrise)
• eventuele toeslag kamer met meerzicht L’Approdo van € 19,- tot € 46,- (afhanke­lijk van periode)
• eventuele overige kosten huurauto (ter plaatse te voldoen)
• eventuele vluchtdagtoeslag*
• bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking
• reserveringskosten € 15,- per boeking
• Eventuele brandstoftoeslagen (fly-drive) * Geldt alleen bij fly-drive-reis.

Reserveren
Ga voor meer informatie en boekingen naar www.boeksnel.nl/libelle of neem telefonisch contact op met de Jong Intra Vakanties: 0180-45 78 03. Vermeld de speciale reiscode XAIT901 (auto) of XVIT801 (fly-drive). Op deze aanbieding zijn de ANVR/SGR-voorwaarden van toepassing.

Kijk voor meer tips en leuke adresjes in Libelle 21.

Bekijk ook de andere reisaanbiedingen: Florence, Venetië, Rome, Zuid-Tirol, Italiaanse Riviera, de Italiaanse Lago’s en Costa Divina.

Geen chique gedoe,  gewoon lekker genieten van het mooiste van Italië gecombineerd met Nederlands lef! Er staan veel bijzondere gerechten op de menukaart van Woodstone.

Kleine bolletjes van versgebakken pizzabrood geserveerd met heerlijke knoflookboter of knoflook-rozemarijn sticks vooraf. Vervolgens kun je kiezen uit verschillende antipasti, salades, pasta’s en diverse pizza’s.

Pizza bij Woodstone
Bij Woodstone kun je een klassieke pizza bestellen zoals een margherita of een quattro formaggi. Daarnaast kun je er ook kiezen voor een pizza bianca, een witte pizza dus, met overheerlijke toppings. De pizza La Passione is echt een aanrader als je van bijzondere smaakcombinaties houdt. Een bianca pizza met vijgen, Italiaanse pancetta, brie, verse rozemarijn en basilicum-pesto met een vleugje balsamicosiroop.

[rectangle]

Een gat in je pizza
Voor de eters met minder grote trek, lekkerbekken die een beetje op de caloriëen willen letten of voor als je sowieso nooit een pizza helemaal op krijgt heeft Woodstone iets bedacht: de pizza Bilancia. Deze pizza’s bevatten gemiddeld 30% minder calorieën dan de standaard pizza’s.

In plaats van het vaak toch al wat kleffere en minder knapperige gedeelte in het midden van je pizza, hebben ze het midden voor het gemak gewoon weggelaten en vervangen door een lekkere frisse sla melange. Een gat in de markt, want hoe vaak eet jij bij een pizzeria je pizza tot aan de laatste kruimel toe op of zit je echt te vol als je wel een hele pizza hebt opgegeten omdat deze zo vreselijk lekker was?

Woodstone
De broers Ronald en Oscar zijn sinds maart vorig jaar bezig geweest om hun nieuwe concept tot in de puntjes uit te werken. En dat is te zien. Van een zorgvuldig samengestelde menukaart, fijne grote flessen water op je tafel bij het eten,  mooie servetten, het gebruik van biologische producten, tot aan toetjes voor zowel de grote als de kleine trek, en een goed doel op de kaart.

Toen ze op zoek gingen naar een naam voor hun restaurant kwamen ze erachter dat de de site Woodstone al bestond, maar wel met een hele goed reden. In de prachtige grote oranje Woodstone oven worden nu elke dag de lekkerste pizza’s gebakken. De website waar je alle informatie over het restaurant Woodstone in Haarlem kunt vinden is Woodstonepizza.nl

Je kan bij Woodstone in Haarlem terecht voor lunch en diner. Reserveren kan alleen als je met meer dan 5 personen komt eten.

Typisch Italiaans
Om in sociaal opzicht een bella figura (een goed figuur) te slaan, is het handig om wat over de Italiaanse gewoonten te weten.

• Italianen gaan altijd goed gekleed, of ze nu naar de bakker gaan of naar een feestje. Een goede reden dus om uw mooiste kleding in de koffer te stoppen. Of om in Italië – shopparadijs bij uitstek – uw slag te slaan.
• Blijf altijd vriendelijk en hoffelijk – geef liever te veel complimentjes dan te weinig – ook als uw geduld op de proef wordt gesteld. Het kan namelijk goed zijn dat iemand belooft terug te bellen, maar dat niet doet. Zelf nogmaals bellen, brengt u het verst. Onthoud dat de maaltijd voor Italianen het hoogtepunt van de dag is. De belangrijkste tip als je bij een Italiaanse familie bent uitgenodigd voor la cena is: trek er voldoende tijd voor uit! De zondag is voor Italianen de dag bij uitstek om met familie bij La mamma of in een restaurant te eten.
• Als ze in de auto zijn gestapt, blijft er vaak weinig over van de vriendelijke aard van Italianen. Rijdt u naar hun zin te lang op de linker rijstrook, dan zullen ze dat met groot licht, getoeter en boze gebaren duidelijk maken. [rectangle]

Een dag uit het leven van een Italiaan
La prima colazione. Ontbijten zoals wij dat gewend zijn met een bakje muesli of een boterham met kaas, dat zul je in Italië niet tegenkomen. Onderweg naar je werk stop je bij een café voor een snelle koffie met een zoet broodje.
Il pranzo. Ook de lunch gaat er in Italië heel anders aan toe. Een lunchtrommeltje met belegde boterhammen? Nee hoor, Italianen eten tussen de middag als het even kan in een restaurant.

Pasta e basta
Er zijn wel driehonderd verschillende pastasoorten, elke streek in Italië heeft zo zijn eigen soort mét bijbehorende vulling of saus. De vorm van de pasta bepaalt namelijk de combinatie met de saus.

Koekje bij de wijn
Cantuccini (of Cantucci) zijn Italiaanse amandelkoekjes, gemaakt van amandelen, meel, suiker, amaretto en specerijen als kardemom, kaneel, kruidnagel en steranijs. Cantuccini worden in Italië onder andere geserveerd bij de vin santo,
een zoete dessertwijn.

Caffè
Koffie maken is in Italië een vak apart en wordt gedaan door baristas. De sterkte van de espresso, het schuim op de cappuccino: het komt allemaal heel nauw. Koffie drink in een barretje aan de bar. Bestel trouwens na elf uur ’s ochtends geen cappuccino meer, een echte Italiaan stapt in de loop van de ochtend over op espresso (met veel suiker!).

Libelle Academy
Goed voorbereid op vakantie naar Italië? Volg dan de online cursus Italië ontdekken en leer alles over het land, de taal en de cultuur. En over het eten natuurlijk, want dat is voor Italianen héél belangrijk.Voor wie al dat moois op een bijzondere manier wil vastleggen, volgt ook nog een workshop Vakantiefoto’s maken. En om het helemaal af te maken, maak je er een mooi herinneringenboek van! Hoe je dat doet, leer je tijdens de online cursus Scrapbook maken. Kijk voor meer informatie op www.libelleacademy.nl.

Woodstone Haarlem: Pizza and Wine
Haarlem is sinds kort een Italiaans restaurant rijker. Een goede plek voor een casual lunch of etentje. Geen chique gedoe, gewoon lekker genieten van het mooiste van Italië gecombineerd met Nederlands lef. Ze serveren er heerlijke auberginerolletjes, pizza’s met een gat erin of een pizza met vijgen en balsamicosiroop als topping! Nieuwsgierig? Lees snel verder!

[rectangle]

Het kleine Italiaanse Kookboek
Dit kookboek is ook echt een klein kookboek, dat wil zeggen, op zakformaat. Het staat vol met klassieke, eenvoudige recepten, ook voor vegetariërs. Recepten waarin je de smaak van Italië proeft door de verse kruiden en groenten, kazen, knoflook en funghi. Eerlijk en heerlijk in antipasti, minestrone, salades, pasta’s, pizza’s, vlees, gevogelte, vis, risotto en natuurlijk in de onvolprezen dolci.

Freestyle pizza in het Italië-nummer van delicious.
Deze week verschijnt het grote Italië-nummer van delicious. met bekende – pizza, ravioli, vitello tonato – en minder bekende gerechten, freestyle pizza als lunch of als borrelhapje, Jamie Oliver loves citroenen en maakt er een compleet menu mee, en lekker weg met de gids van La Vialla.

Artisjokken gratineren
Weet jij wat je moet koken met artisjokken? Veel mensen gebruiken zelden artisjokken in hun gerechten, omdat ze er geen raad mee weten. Als je nu delicious. koopt lees je precies hoe je een artisjok schoonmaakt en bereidt.

Mr kitchen verklaart knoflook zalig
Volgens de Romeinse sterrenchef Antonello Colonna is een gerecht zonder knoflook als een orkest zonder viool. Het culinaire duo mr. Kitchen ging op onderzoek in Nederland, vond een teler van maar liefst 200 knoflooksoorten en kookte er vijf gerechten mee. Waaronder kip met 20! tenen knoflook die in het grote Italië-nummer van delicious. staat.

Trek naar meer? Vanaf 19 mei ligt het juninummer van delicious. in de winkel voor €5,50

Italië en culinaire hoogstandjes van verse ingrediënten zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Een praktische Italië-rode koelkast mag dan ook niet in je keuken ontbreken als je fan bent van de Italiaanse keuken. Doe mee met Libelle.nl goes Italy en wie weet staat deze koelkast straks jouw overheerlijke crostini’s, prosecco en canapés te koelen.

[rectangle]

Hoe doe je mee?
Op onze site staan in totaal 11 letters verstop in 11 verschillende artikelen over Italië, de Italiaanse keuken, mode en lifestyle. Alleen de eerste letter die je van ons krijgt, staat op de eerste plek. De rest van de letters vormen in willekeurige volgorde samen met de eerste letter, het woord waar we naar op zoek zijn. Elke dag verschijnt er een nieuwe letter!

In elk artikel waar een letter in staat, vind je ook een hint naar de volgende letter. Zodra je alle letters hebt verzameld en het woord hebt geraden vul je het winformulier in en maak je kans op één van de drie koelkasten die we mogen weg geven!

De Winnaars van de Haier koelkast zijn:

Marlies Vermeulen uit Enschede
Antonia Hermans uit Nijkerk
Marij van den Hoogen uit Berkel-Enschot

Zij zullen de koelkast binnen nu en ongeveer twee weken thuis ontvangen.

Kijk voor meer informatie en de technische specificaties van de Haier Koelkast op de website van Haier.

Deze winactie is inmiddels afgelopen. Ga voor meer winacties naar http://www.libelle.nl/winnen. Lees ook de overige spelvoorwaarden.

O.a. in het Italië nummer:
•    De mooiste zomeraccessoires en mode
•    Haal de Toscane-sfeer in huis
•    35 pagina’s reizen: Libelle neemt je mee langs de Italiaanse hoogtepunten, inclusief lezersaanbieding!
•    100 Italiaanse mannen over de Nederlandse vrouw
•    5 misverstanden over het Mediterrane dieet
•    In Psychologie van alledag: Leven met een permanent vakantiegevoel. En: laat de man weer macho zijn.

Libelle is elke week een feestje!
Libelle is het grootste en mooiste vrouwenblad van Nederland. Echte verhalen en heel veel inspiratie voor een nog leuker leven: bijzondere interviews, persoonlijke verhalen, uitgebreide reisreportages, de nieuwste mode, de mooiste tuinen en de beste lekker-in-je-vel-adviezen.

De Italiëglossy is nu overal te koop!
Wilt deze Italië Libelle liever direct bestellen? Klik dan op onderstaande link en ontvang Libelle thuis.

Wekelijks Libelle thuis ontvangen?
Neem nu een abonnement en krijg 50% korting! Betaal € 75,40 i.p.v. € 150,80 (op basis van de losse verkoopprijs).

Dat Italiaanse sfeertje is niet zomaar over komen waaien, de Italianen hebben het hoogstpersoonlijk overgebracht op de Kroaten. Hoe? Istrië wisselde nogal vaak van ‘eigenaar’. Zo hoorde het bij Joegoslavië, het Oostenrijks-Hongaarse rijk en, inderdaad, Italië. Sinds 1991 hoort het bij het onafhankelijke Kroatië, maar dat Italiaanse tintje is (gelukkig!) gebleven.

Reisgids
Opzoek naar een handige reisgids voor Kroatië? Doe dan mee met de winactie en maak kans op een van de tien Rough Guides Kroatië.[rectangle]

Versgemalen koffie
Rovinj is met stip de mooiste stad van Istrië. Oude huizen en de prachtige ­authentieke haven maken de stad aantrekkelijk, maar de sfeer doet ’t ’m. Heel Istrië heeft een Italiaans tintje, maar Rovinje ís Italiaans. Straatnaambordjes zijn tweetalig en veel mensen spreken vloeiend Italiaans. De koffie is hier heel erg goed, geen slappe bakken, maar heerlijke versgemalen koffie. Ook over het eten valt niets te klagen. Een goed restaurant vinden, is niet moeilijk: waar de mensen Italiaans ­praten, zijn de kookkunsten het best.

Baaien en achterland
De mooie kustlijn van Istrië ­bestaat uit talrijke baaien met rots- en kiezelstranden of grasveldjes dicht bij het water. Maar er ligt nog veel meer moois verstopt achter de kuststrook. In het binnenland geen hordes toeristen en stadse drukte, het achterland is ­bezaaid met wijngaarden, olijfplantages, ­pijnbomen, ­akkers en vooral heel veel groen. En daartussen liggen knusse, ­authentieke bergdorpjes.

Pracht en Praal in Pula
Pula is de grootste stad van Istrië. Dat de stad ooit het domein was van de Romeinen is goed te zien aan de pracht en praal. Het beroemde amfitheater is dé trekpleister. Het eeuwenoude gebouw wordt omringd door smalle straatjes die door het stadscentrum lopen. Naar de boulevard kun je in Pula lang zoeken, die is er namelijk niet. Wie wil zonnen, rijdt drie kilometer zuidwaarts om daar te luieren op een groot rotsachtig strand.

Truffeltrots
Truffels zijn dé trots van Istrië en die moet geproefd worden. Ze zijn supervers, want de truffels komen van eigen bodem. Het seizoen begint in de herfst en vooral dan staat op elke menukaart wel een truffel­gerecht. Probeer eens de truffelpasta of de truffeltritaja (omelet). Tip: Zigante is een gespecialiseerde truffelwinkel met een vestiging in Pula. Hier liggen de ­lekkerste truffelproducten in de schappen. Zigante, Smareglina 7, Pula.

Reisaanbieding Istrië:
Geniet acht dagen van het prachtige schiereiland Istrië in Kroatië. Deze mini-rondreis voert langs prachtige bekende én onbekende plaatsjes. En door het mediterrane klimaat en de passie voor lekker eten heeft Kroatïe veel weg van Italië. De Jong Intra Vakanties stelde een achtdaagse trip samen met stops in Pula, Rovinj, Porec en Lovran/Opatija.

Waar

• 2 overnachtingen in Pula, hotel Pula of hotel Villa Letan
• 2 overnachtingen in Rovinj, hotel Park
• 2 overnachtingen in Porec, hotel Porec of hotel Parentium
• 1 overnachting in Lovran/Opatija, hotel Park of hotel Imperial

De beschreven 3-sterren hotels zijn een indicatie, het kan voorkomen dat u in een ander, gelijkwaardig hotel verblijft.

Inclusief

• 7 overnachtingen in een tweepersoonskamer
• 7 keer ontbijtbuffet
• Welkomstdrankje en 30 minuten gebruik van de sauna in het hotel in Pula
• Welkomstdrankje in het hotel in Porec
• Welkomstdrankje en onbeperkt toegang tot het zwembad, de fitnessruimte en draadloos internet in het hotel in Lovran/Opatija
• Toeristenbelasting

Exclusief

• Reis van en naar Kroatië
• Eventuele toeslag halfpension € 89,- p.p.
• Reis- en/of annuleringsverzekering
• Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking
• Reserveringskosten € 15,- per boeking
• Parkeer- en entreegelden

Prijs & Periode
Dagelijks vertrek van mei t/m september 2011. De reis is ook te boeken inclusief een vlucht en huurauto (fly-drive) vanaf € 899,- p.p.

Reserveren
Ga voor meer informatie naar: www.boeksnel.nl/libelle of neem contact op met de reisadviseurs van de Jong Intra Vakanties via tel. 0180-45 78 03. Vergeet de speciale reiscode XAHR902 of XVHR802
(fly-drive) niet te vermelden.

Omslagdoek
De Stola’s van Sciarpe Diem zijn gemaakt van 100% lamswol en worden gemaakt in Italie. Doordat de stola wat dunner geweven is, kun je de stola ook gebruiken als omslagdoek.

Italiaanse mode-accessoires
De producten van Sciarpe Diem zijn Italiaanse mode-accessoires waarvan je er niet genoeg kunt hebben. Sciarpe Diem verkoopt Italiaanse mode-accessoires zoals prachtige stola’s, mooie sjaals en luxueuse tassen. Alle producten hebben een kwalitatief goede uitstraling en zijn erg betaalbaar. Voor meer informatie ga je naar de website van Sciarpe Diem.[rectangle]

Maak kans op een Italiaanse stola
Deze actie is inmiddels verlopen. Voor meer winacties ga je naar http://www.libelle.nl/winnen. Lees ook de overige spelvoorwaarden.

Shop
De leukste Italiaanse accessoires bestel je nu op Libelle.nl/shop

Het verhaal van Lucia, Lucia
Lucia Sartori is de enige dochter in een grote Italiaanse familie en de oogappel van haar vader. Het is haar droom om in het New York van na de oorlog carrière te maken in de mode.

Maar Lucia Sartori is verloofd met haar jeugdliefde Dante en zal na haar huwelijk moeten stoppen met werken. Toch is Lucia vastbesloten haar droom te verwezenlijken en verbreekt de verloving. [rectangle]

Kort na het verbreken van de verloving valt ze voor de flamboyante John Talbot en slaat alle waarschuwingen in de wind. Deze keer maakt zij een keuze met verregaande gevolgen.

De schrijfster Adriani Trigiani
Adriana Trigiani groeide op in een grote Italiaans-Amerikaanse familie, in een klein plaatsje (Big Stone Gap) in Virginia. Ze schreef verschillende toneelstukken, maar ook scenario’s voor tv-films en series, zoals The Cosby Show en A Different World.

Eind jaren negentig schreef ze een scenario met de naam Big Stone Gap, wat later een roman werd. Dit boek betekende haar grote doorbraak in Amerika, waar ze inmiddels een bekende schrijfster is.

Adriana Trigiani woont in Greenwich Village, New York met haar man Tim – die achter de schermen werkt bij The Late Show with David Letterman – en hun dochter Lucia.

Bookazine informatie
Libelle Bookazine, het goedkoopste boek van Nederland (€ 2,95), verschijnt dertien keer per jaar. Libelle Bookazine is te vinden in het tijdschriftvak van de kiosk of boekhandel. Wil jij geen enkele titel missen? Neem dan een abonnement. Je kunt Bookazines nabestellen via Zester. Hier kan je je ook aanmelden voor een abonnement op Libelle Bookazine.

Vogelhuisjes en hertenkoppen
Altijd Leuk verkocht al vogelhuisjes en hertenkoppen van het Italiaanse Miho design, maar nu zijn er nog meer leuke nieuwe items in de webshop. Sleutelkastjes, memoborden, vloerkleden en producten uit de vlindercollectie.

Vogelhuisjes met twee verdiepingen
Behalve de nieuwe producten is ook de voorraad bestaande producten van Miho design aangevuld, zo zijn er nieuwe hertenkoppen en vogelhuisjes met twee verdiepingen aan de webshop toegevoegd. [rectangle]

Kattenhuisjes
De producten van Miho design kenmerken zich door de warme prints met vogels en takken. En omdat er ook altijd katten in de buurt zijn van vogels hebben de Italiaanse ontwerpers nu ook een kattenhuisje gemaakt.

Gemaakt van MDF
Alle producten zijn gemaakt van MDF, een geperst board gemaakt van hout, en dat maakt de producten makkelijk om in elkaar te zetten. Je hebt geen lijm nodig of andere benodigdheden.

Half april leverbaar
De nieuwe producten zijn vanaf half april leverbaar in de webwinkel Altijd Leuk, maar je kan alle producten nu al wel bestellen. De prijzen gaan vanaf €19,95 voor het kleine vogelhuisje tot €144,95 voor het allergrootste vloerkleed.

Filmpje en website
Meer weten van de producten? Je kan het filmpje bekijken van Miho design of kijk op de website van Altijd Leuk.

Geschreven portretten
Het thema van de Boekenweek is CURRICULUM VITAE – Geschreven portretten. Het boek Tuin van Puccini past prima binnen dit thema. Het boek vertelt namelijk het leven van Giacomo Puccini, een operacomponist die leefde van 1858 tot 1924.

Wereldberoemde operacomponist
Giacomo Puccini was een van de populairste operacomponisten aller tijden. Zijn gepassioneerde relaties met opvallende vrouwen inspireerden de componist tot het schrijven van zijn wereldberoemde muziekstukken. [rectangle]

Getrouwd en verhoudingen
Hoewel Giacomo Puccini getrouwd was met Elvira, had hij overal waar hij kwam een verhouding met een andere vrouw. Omdat hij toch keer op keer terug keerde naar Elvira, bleef zij hem trouw.

Tuin van Puccini
Het boek is gebaseerd op een biografie van Dieter Schikling en bevat correspondentie tussen Puccini en vele vrienden, familie en de vrouwen met wie hij een affaire heeft gehad.

Schrijver Helmut Krausser
Helmut Krausser werd in 1964 geboren in Duitsland. Behalve dat hij boeken schrijft, schrijft hij ook gedichten en toneelstukken. Vroeger is hij ook muzikant en operafigurant geweest.

Boek Melodieën
Internationaal wordt hij beschouwd als een van de beste schrijvers van de jonge Duitse generatie. De doorbraak kwam voor Helmut Krausser met het boek Melodieën, een boek dat in 2006 in het Nederlands uit kwam.

De tuin van Puccini – Helmut Krausser, Uitgeverij de Geus
ISBN: 9789044514469, Prijs: €19,90
Verschenen: februari 2011

Van het land
Op de boerenmarkt leer je in een mum van tijd alle producten uit je eigen regio kennen. Donderdags verandert de Stationstraat in Maastricht in een gezellige boeren­markt. Op vrijdag kun je je in Haarlem tegoed doen aan biologische lekkernijen en op zaterdag zijn de Amsterdamse Noorder­markt en de Nieuwmarkt gevuld met landelijke producten. Maar er zijn ook dichter bij huis boerenmarkten.

Het boer’n buitenland
• Ook de buitenlandse boer heeft in de gaten dat het reuze gezellig is met een paar gasten op het erf. In Nederland zijn de tenthuisjes van het Betere Boeren Bed al een hit, maar ook in België, Duitsland, Frankrijk, Engeland en zelfs in de VS staat er een boerenbed voor u klaar.
• Op het Italiaanse platteland is het extra genieten met huisgemaakte limoncello, olijfolie en wijn. Kijk voor meer informatie op de websites van de echte Agriturismo’s.
• Op skivakantie bij de boer? Het kan via de Oostenrijkse organisatie Urlaub am Bauernhof.

Het boereneiland
Wie in de Biesbosch wil boeren, zal de koeien over het water moeten verplaatsen. De familie Saarloos woont samen met de koeien op de Vischplaat, een lieflijk eilandje in de Biesbosch. Rust­zoekers kunnen op het boeren­eiland hun tentje opzetten. Ver van alles, maar wel met superverse eieren en melk van de Biesboschhoeve bij het ontbijt. Meer informatie vind je op de website van de Biesboschhoeve.

Hooiberg met Libelle korting
In de Reggestreek houden ze het landschap zo authentiek mogelijk. De luxe vakantiehuizen (inclusief sauna of stoomcabine) zijn vermomd als hooiberg. Uitzicht op de groene weiden, grazende koeien, kuierende schapen en Twentse houtwallen krijg je er bij de Reggehooibergen gratis bij. Libelle-lezeressen krijgen extra voordeel bij de Reggenhooibergen. In de maanden maart, april en mei krijg je namelijk 25% korting op de huurprijzen, deze aanbieding geldt voor een reservering van zowel een paar dagen, als weekend, als midweek of week. Bij reservering vermelden dat het gaat om de Libelle reservering. Meer informatie staat op de website van Reggehooibergen.



Libelle aanbieding – Wie gaat er mee naar de Jonge Stee?
Men neme een negentiende-eeuwse hallen-boerderij, een flinke portie luxe en een lommerrijke omgeving. Voeg daarbij de mogelijkheid om gebruik te maken van de spa met sauna, het dompelbad en massages en voilà: een compleet nieuwe kijk op ons prachtige platteland. Test het zelf!
• 1 overnachting o.b.v. logies en ontbijt
• 1x gebruik sauna inclusief aromasoul scrub-behandeling (45 min.), gratis gebruik van badjas, handdoeken en slippers
• 1x wandelkaart en picknickrugzak met routes over de Veluwe.
Prijs: € 99,- p.p. Boek onder vermelding van Libelle-aanbieding bij De Jonge Stee. Geldig van 1 maart tot 1 juli 2011 op maandag tot en met vrijdag.

PS
Nog meer hooi? Kruip dan in een Hooiberghut. Houten hooibergen die tot kleine va­kantie­huisjes zijn omgebouwd. Meer informatie vind je op de website van Hooiberghutten.

Bent u benieuwd naar Libelle 9? Bekijk dan het bladerboekje.

• Reddende engelen
  Ik ben het kwijt, drijfnat van de regen, niet meer in staat om te bellen. Mijn lichaam trilt overal. Lees de hele brief en reageer.

• Puur sekisme
  Ook ik schudde zijn hand en leunde naar voren om drie zoenen te geven. Maar ineens voelde ik een soort principiële weerstand. Lees de hele column

• Interview met boer Jan
  Boer Jan Ybema doet in 2007 mee aan Boer Zoekt Vrouw, maar die vrouw wordt niet gevonden. Tijdens een feestje ontmoet hij een van de andere kandidaten, Pauline Rijsoort en sindsdien is het liefde! Lees het interview

• Au Yoek: rundvlees in zwarte bonensaus. Bekijk hier het recept

• Heb je nog een plekje vrij in uw agenda deze week? Wij hebben speciaal voor u vier leuke dingen om te doen deze week voor u op een rijtje gezet Bekijk hier de uitjes.

• Mooie plekjes, leuke adresjes, fijne aanbiedingen: er is nog zó veel te ontdekken in Nederland! Deze week in de Time Out: op vakantie bij de boer

• <Reisaanbieding Calabrië
  In de Italiaanse streek Calabrië is het genieten van ongerepte natuur, schilderachtige stadjes, een ambachtelijke keuken en een gastvrije bevolking. Lees hier de hele reisaanbieding
• Italia al Dente
  Ook zo dol op Italië? Dat komt goed uit want in het weekend van 19 en 20 maart waan je je in Italië tijdens het culinaire event Italia al Dente. Hier maak je kans op entreekaarten

• Gezocht/gevonden Een armband gevonden? Op zoek naar je vriendin van vroeger? Of heb je tweedehands spullen in de aanbieding? Ga dan naar Vraag & Aanbod en reageer!

• Als u nu een jaarabonnement neemt op Libelle ontvangt u gratis een little black dress. Exclusief ontworpen voor Libelle. Bekijk de aanbieding.

Overige verwijzingen

• Libelle zoekt u: Regelmatig is Libelle op zoek naar mensen die hun verhaal kwijt willen aan Libelle, of mee willen doen met een metamorfose. Wil je mee doen? Ga dan naar Libelle zoekt u en reageer!

• Libelle Academy: leren voor je plezier, over dingen die u bezighouden. Dit kan via cursussen en workshops in het land, maar ook thuis, gewoon achter uw computer. Even vertrouwd, warm en betrouwbaar als Libelle en ook even praktisch: wat u leert, is meteen toepasbaar in uw dagelijkse leven. Meer lezen over Libelle Academy

Klik op de cover en u wordt doorverwezen naar een ander artikel. U kunt zowel op het cover klikken als op de tekst.

Libelle 8	Libelle 7	Libelle 6
Libelle 5	Libelle 4	Libelle 3

Heel hard genieten
Economisch gezien heeft de streek ten zuiden van Napels het niet breed. De moderne tijd raast hier al jaren voorbij. In Calabrië geen flitsende zonnebrillen, maatpakken, snelle auto’s en hectische steden. Maar toch is de regione o zo rijk. Zo duik je hier in het helder­ste, schoonste water van Italië. Aan de vlakkere, ruigere Ionische kust zijn veel brede zandstranden, wat vooral fijn is met kleine kinderen. Maar de echte parels vind je aan de groenere Tyrrheense kant. Werken aan die felbegeerde zomerteint is een feestje op het lange strand van Scilla aan de Costa Viola. En aan de Capo Vaticano en Tropea zijn de lichte zandstroken en afgelegen (kiezel)baaien met kristalhelder water en oprijzende kliffen met recht adembenemend. Hier hoef je even helemaal niets. Alleen heel hard genieten.

Logeerpartijtje
Sinds de overheid subsidie geeft op gasten­verblijven schieten de agriturismos als paddestoelen uit de grond. Verwacht geen boerennachten tussen het hooi en de koeien, maar een persoonlijk, soms zelfs luxe verblijf op een prachtige, landelijke plek. Wakker worden tussen olijfbomen, citrusgeuren en wijngaarden. Ontbijten met pitta chicculiata (een soort pitabroodje) dat de vrouw des huizes heeft gebakken. Heerlijk toch? In de eenvoudigere agriturismo eet je doorgaans wat de pot schaft – geen straf, want de bewoners weten wel raad met verse, lokale producten. De duurdere agriturismo heeft zelfs vaak een restaurant met menukaart.

Roddelen en flirten
De Calabrezen hebben buiten ‘hangen’ tot kunst verheven. In plaats van op bezoek, gaat men liever massaal de straat op, vooral op de namiddagen in het weekend. Ouderen nemen de laatste roddels door, jongeren wisselen flirterige blikken. Een mooi stadje om je ongedwongen te mengen met de lokale bevolking is Cosenza. De levendige provincie­hoofdstad heeft een hoog oud-Napels-gehalte, maar is een stuk veiliger, gastvrijer en persoonlijker. Veel toeristen blijven aan de kust hangen, dus hier ben je als buitenlander nog echt speciaal. De gemiddelde Calabrees spreekt geen woord over de grens, maar hier doet men toch zeker een paar minuten zijn best om uit te vinden wie je bent en waar je vandaan komt.

Smokkelwaar
Calabrië heeft door de ligging tussen twee zeeën van oudsher veel buitenlandse overheersers gekend. Zij drukten niet alleen een stempel op de architectuur en de bevolking, maar ook op de keuken. Vandaar de vele citroenen, aubergines, sinaasappels en artisjokken.

Reisaanbieding: Viva Calibria
8 dagen vanaf €889,- p.p.

Speciaal voor Libelle-lezeressen stelde Fundadore Travels een aantrekkelijk achtdaags fly-drive arrangement samen. U vliegt per lijndienst naar Lamezia Terme, waar uw huurauto klaarstaat. De route laat u kennismaken met de belangrijkste hoogtepunten van Calabrië: schilderachtige oude stadjes, Byzantijnse kerken, het Pollino-gebergte en niet te vergeten de prachtige stranden van de Tyrrheense kust. U logeert in charmante, kleinschalige, maar comfortabele accommodaties, waar u nog de echte Calabrese gastvrijheid proeft.

Programma
Dag 1 – Je vliegt per lijndienst Alitalia/KLM van Amsterdam naar Lamezia (met overstap in Rome). Bij aankomst staat een huurauto voor je gereed. Op ruim een half uur rijden ligt jouw eerste accommodatie: een charmante B&B in Bivona aan de Tyrrheense kust, iets buiten het stadje Vibo Valentia. De kamers zijn keurig ingericht en voorzien van airconditioning. Op dertig meter ligt het strand.
Dag 2 – Vandaag kan je het oude stadje Pizzo Calabro bezoeken en Tropea, het bekendste plaatsje van Calabrië: het ligt op een rotsplateau boven zee en heeft een prachtig historisch centrum. Je overnacht in Bivona.
Dag 3 – Vandaag rijd je noordwaarts naar Morano Calabro, een karakteristiek dorp aan de voet van het machtige Pollino-gebergte. Onderweg kun je een bezoek brengen aan de muurschilderingen van Diamante en het plaatsje Altomonte. Je logeert in een verzorgde ‘agriturismo’: een landgoed waar eigen producten worden verbouwd. Er is een mooi zwembad en in het restaurant kun je de echte Calabrese-keuken proeven. Het diner op de aankomstdag is inbegrepen.
Dag 4 – Een dag om te genieten van het authentieke Morano Calabro en de prachtige natuur van het Pollino-gebergte. Je overnacht in de agriturismo in Morano Calabro.
Dag 5 – Je rijdt zuidwaarts naar Nicotera Marina. De route gaat via het Sila-gebergte en de aardige provinciehoofdstad Cosenza, waar je de kathedraal kunt bezoeken en een stop kunt maken voor de lunch of een cappuccino. Je logeert in een verzorgd, intiem hotel in Nicotera Marina. Op twee minuten lopen ligt het privéstrand met parasols en ligstoelen.
Dag 6 – Vandaag kun je een uitstapje maken naar de Ionische kust en een bezoek brengen aan de Byzantijnse kerken van Gerace en Stilo. Je overnacht in Nicotera Marina.
Dag 7 – In de Oudheid behoorde Calabrië tot de ‘Magna Graecia’: nederzettingen van Griekse kolonisten. Vandaag kun je een bezoek brengen aan het Museo Nazionale in Reggio Calabria, met veel archeologische vondsten waaronder de ‘bronzi di Riace’: bronzen beelden van Griekse krijgers uit de vierde eeuw voor Christus. Een mooie afsluiting is Scilla,  een karakteristiek vissersdorp met een mooi strand en lekkere visrestaurantjes. Je overnacht in Nicotera Marina.
Dag 8 – Een geweldige week is ten einde. Je rijdt naar de luchthaven Lamezia voor het inleveren van de huurauto en jouw terugvlucht naar Amsterdam.

Inbegrepen
• retourvlucht Amsterdam-Lamezia Terme per lijndienst Alitalia/KLM, inclusief de taxen
• 7 overnachtingen in een twee-persoonskamer volgens programma
• 7x ontbijt, 1x diner • 7 dagen autohuur, cat. YB
• infopakket met routebeschrijvingen, informatie over bezienswaardigheden en praktische tips

Meer informatie
Dagelijks, van 18 februari tot 30 oktober 2011 (m.u.v. 31 juli tot 22 augustus).
Voor het volledige prijsoverzicht, alle informatie en reserveringen, kijk op de website van Fundadore.

Ook zo dol op Italië? Dat komt goed uit want in het weekend van 19 en 20 maart waan je je in Italië tijdens het culinaire event Italia al Dente.

Culinair genieten
Aan Italia al Dente 2011 doen circa 45 kleine tot middelgrote bedrijven mee, met kwaliteistproducten uit bekende en minder bekende gebieden in Italië. Delicatessen, kazen, hammen, truffels,  pasta, olijfolie en koffie: het is allemaal te proeven tijdens Italia al Dente. Puur genieten op z’n Italiaans.

Proeferijen & workshops
Italiaanse wijnexpert Hein Sas verzorgt, in samenwerking met de wijndeelnemers, een aantal wijnproeverijen. In de Kookstudio van SMAAK kun je diverse kookworkshops volgen onder leiding van verschillende chefs.
Wilt u liever de prachtige Italiaanse taal leren? Volg dan de proefles Italiaans. Voor meer proeferijen, workshops en inschrijving bekijkt u het programma van Italia al Dente.

Waar
Italia al Dente wordt dit jaar, alweer voor de zesde keer georganiseerd in Loods 6, Bagagehal,  KNSM-laan 11 t/m 311, Amsterdam.

Tickets
De toegangs kosten bedragen € 12,50 (inclusief welkomstdrankje en hapje) en zijn verkrijgbaar bij de kassa. Voor de workshops en proeverijen geldt een meerprijs. Meer informatie staat op de website van Italia al Dente.

Winnen
Trek in de Italiaanse keuken? Of een workshop Italiaans? Libelle geeft 5×2 entreekaarten weg voor Italia al Dente. Deze winactie is inmiddels verlopen. Ga voor meer winacties naar de winpagina van Libelle.

Lees ook de overige spelvoorwaarden.

Eerste deel
In L’Ultimo Baccio maakten we al kennis met Carlo en zijn vrienden. In deze film stond de relatie tussen Carlo en zijn vriendin Giulia centraal. Wanneer Giulia zwanger blijkt, raakt Carlo in paniek en wordt daarnaast verliefd op de achttienjarige Francesca. Giulia is woedend en bedreigt Carlo zelfs met een mes. Later ziet Carlo in dat hij fout zat en hij en Giulia maken het weer goed.[rectangle]

Vervolg Baciami Ancora
In hun veertiger jaren, is de tijd van de onrealistische dromen en wilde nachten voorbij voor Carlo en zijn vrienden. Ze bevinden zich ieder op verschillende keerpunten in hun leven. De passie in hun liefdeslevens is voorbij, de voldoening in hun werk verdwenen en een ieder worstelt met dezelfde vraag: is dit het nu?

De vriendengroep blijft hecht terwijl ze nieuwe relaties aangaan, oude passies laten herleven, de waarde van familie en vriendschap inzien en ontdekken dat er tegelijkertijd hartstocht en ontevredenheid kan schuilen in de zoektocht naar echte liefde en het gevoel van ultiem geluk.

Winnen!
Baciami Ancora draait sinds 20 januari 2011 in de bioscoop. Bent u benieuwd geworden? Wij geven 5×2 bioscoopkaarten weg! Deze winactie is inmiddels verlopen. Voor meer leuke winacties gaat u naar de winpagina van Libelle.nl