null Beeld

Review: de nieuwe Google Translate app

Libelle test handige apps op prijs, gebruiksvriendelijkheid en nog veel meer. Vandaag: de vernieuwde Google Translate.

undefined

De app bestaat al een tijdje, maar heeft er drie nieuwe functies bij. Hij vertaalt live gesprekken, je kunt er teksten via de camera mee vertalen en hij werkt offline – handig als je op vakantie bent.
Kletsen in een taal die je niet kent

Laat Google Translate meeluisteren met je gesprek en hij herkent automatisch welke twee talen er worden gesproken. Vervolgens toont de app live de vertalingen. Doordat je niet met handen en voeten iets hoeft uit te leggen, gaat een gesprek voeren veel makkelijker en kun je elkaar beter begrijpen. Zo kun je iemand die Chinees spreekt, gewoon 'verstaan'. Of tijdens vakanties in een andere taal de weg vragen.

Vertalen via de camera

De functie word lens vertaalt teksten via de camera. Stel je bent in het buitenland en wilt een affiche lezen. Met de app maak je een foto van de tekst en de vertaling verschijnt in beeld. Althans, dat is de bedoeling. Op de Android-smartphones is de functie snel te vinden. Voor Apple-gebruikers is deze functie echter to good to be true. Het camera-icoon is nergens te vinden. Werkt deze functionaliteit dan niet op de iPhone? We wachten nog even af...

De nieuwe versies zijn gratis voor Android en iOS.

Meer over

Op alle verhalen van Libelle rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven. Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@libelle.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden