null Beeld

Waarom er nú al kritiek is op ‘Koningin Elizabeth’ in nieuwe ‘The Crown’

Hoewel het nieuwe seizoen van ‘The Crown’ pas morgen wereldwijd in première gaat, klinkt er nu al flinke kritiek op het optreden van Olivia Colman, die de rol van Queen Elizabeth speelt. De actrice zou namelijk in de trailer van de serie een grove fout maken.

Erandi Godinez

Een legerveteraan, genaamd Timothy Brown, laat aan de Britse krant ‘The Times’ weten dat de actrice op ongepaste wijze salueert.

Onjuistheden in ‘The Crown’

In een boze brief aan de krant laat Timothy Brown weten dat Olivia Colman tijdens een herdenking in ‘The Crown’ een nogal slordige saluut brengt. “The Crown mag dan leuke televisie opleveren, maar de onjuistheden in de serie worden getypeerd door dit soort slordigheden van Olivia Colman die onze koningin probeert na te doen,” aldus Brown.

“Betekenis gaat verloren”

De oorlogsveteraar is het dan ook niet eens met de manier waarop de koningin wordt geportretteerd in de serie. “Voor zover ik weet, is het saluut van Hare Majesteit altijd voorbeeldig geweest,” zo gaat hij verder. Wat er precies verkeerd gaat tijdens het brengen van de saluut? Volgens Brown moeten ‘de voorarm en de hand lijnrecht zijn’. Olivia houdt weliswaar zoals het hoort de palm van haar hand naar buiten, maar is net iets te geknikt bij haar pols. “Het zal veel kijkers niet opvallen, maar voor oud-militairen die houden van de regels, is dit niet om aan te zien.” Volgens Brown is de saluut normaal gesproken een gebaar van respect en erkenning, maar die betekenis gaat volgens hem nu compleet verloren.

Hier kun je een vergelijking zien van de saluut van koningin Elizabeth en die van Olivia Colman.

Een klein stukje van de trailer:

De beste berichten van Libelle in je mailbox ontvangen? Meld je nu aan voor de nieuwsbrief!

Bron: The Times. Beeld: Getty, screenshot trailer

Meer over

Op alle verhalen van Libelle rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven. Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@libelle.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden