Word abonnee

Kies nú voor een abonnement met korting

Abonneer nú met korting

Zoek binnen:

Uit het blad 38

Ook deze editie staat weer vol leuke artikelen, reportages en foto’s.
Nieuwsgierig naar hoe Libelle 38 er van binnen uit ziet? Bekijk het bladerboekje.

Deze week in Libelle:
• 25 najaarskapsels + korting bij de kapper
• De Voor-Niks-Gids
• Zo blij dat ik steeds meer op mijn moeder lijk!
• Thuiswerken ja! Maar waar?
• Interview met Nick & Simon

Advertentie

Brief

Machteloos
Onze tienerdochter prostitueert zich. Wij schakelden Jeugdzorg in, en na aandringen kwam er eindelijk iemand langs aan wie wij onze zorgen konden toevertrouwen.

Na dat gesprek hoorden we weken niets. We informeerden telefonisch hoe de zaak ervoor stond. Dit geval was moeilijk, zo werd ons verteld. Onze dochter, toen net 15, werd eigenlijk niet meer gezien als kind, maar als jong volwassene. En tja, het leek haar eigen vrije keus te zijn!

Welke instantie we ook benaderden, iedereen dook weg en keek weg. Onderwijl ging onze dochter van hand tot hand en van bed tot bed. Natuurlijk blijft zoiets niet onopgemerkt, dus werden wij erop aangesproken.

Wij hebben onze dochter nooit de deur geweigerd en geprobeerd haar toch nog enigszins te sturen en te begeleiden, maar zodra wij ons met haar levensstijl bemoeiden, gooide ze haar kont tegen de krib. Het was háár leven en zij zou zelf wel bepalen hoe ze dat indeelde.

Ze was een ‘hoer uit roeping’ en wilde verder met niemand iets te maken hebben. School, politie, justitie, jeugdzorg: het blijken allemaal papieren organisaties te zijn met veel gepraat en observaties, die resulteren in een droevige besluiteloosheid. Onze dochter gaat naar de haaien. Je staat erbij en je kijkt ernaar, en je kunt er niets tegen beginnen.
Een echtpaar

  • Interview met Nick & Simon
    Een nieuw album, hordes joelende fans en succes op tv: het koningskoppel van de Nederlandse muziek maakt het allemaal samen mee. “Soms is wat gezonde afstand wel prettig.” Toch mocht onze Liesbeth wel heel dichtbij komen. Lees het interview!

  • De lekkerste toetjesrecepten
    Zelf toetjes maken is vreselijk leuk, geeft voldoening en je kunt een gerecht helemaal naar je hand zetten! Bekijk de lekkerste recepten, wat dacht je van witte chocolademousse met passievrucht of citroen crème brulée

  • Libelle zoekt u: Regelmatig is Libelle op zoek naar mensen die hun verhaal kwijt willen aan Libelle, of mee willen doen met een metamorfose. Wil je mee doen? Ga dan naar Libelle zoekt u en reageer!
  • Libelle Academy: leren voor je plezier, over dingen die u bezighouden. Dit kan via cursussen en workshops in het land, maar ook thuis, gewoon achter uw computer. Even vertrouwd, warm en betrouwbaar als Libelle en ook even praktisch: wat u leert, is meteen toepasbaar in uw dagelijkse leven. Meer lezen over Libelle Academy
  • Cadeau bij een abonnement op Libelle: een steam mop Black & Decker
Libelle 37 Libelle 36

Libelle 35

Libelle 34

Libelle 33

Libelle 32

voor jou geselecteerd

Laat meer voor jou geselecteerd zien

Bijzonder: zo kan therapie met honden en paarden helpen bij traumaverwerking

Wist je dat er in elke straat in Nederland gemiddeld vier mensen met een trauma kampen? De VriendenLoterij en Hulphond Nederland bouwen samen aan het Domingo House: een plek waar mensen door dierondersteunde therapie aan hun trauma kunnen werken. 

In samenwerking met de VriendenLoterij

Advertentie

1,2 miljoen mensen in Nederland kampen met een trauma. Veel traumaslachtoffers lukt het niet om over hun vreselijke ervaring heen te komen; zij krijgen niet de juiste hulp of lopen vast in de behandeling. Het Domingo House biedt hulp aan volwassenen met traumaklachten, door middel van therapieën met honden en paarden. De dierondersteunde therapie wordt ook ingezet bij jongeren met ontwikkelingsstoornissen of psychiatrische problemen. Een belangrijke doelgroep, want 25% van de jongeren is psychisch ongezond.

Onverwerkte trauma’s

Els (54) heeft dierondersteunde therapie bij het Domingo House gevolgd en er baat bij gehad. “Toen ik het aanbod kreeg, heb ik de kans met beide handen aangegrepen.” Afgelopen jaar kreeg Els een heftige burn-out met onverwerkte trauma’s als onderliggende oorzaak. Ze vond het lastig om haar grenzen aan te geven en was het gevoel met zichzelf kwijt. De dierondersteunde therapie bracht daar verandering in. Er werd bijvoorbeeld een lijn op het grasveld getrokken en daar mocht zij de hond niet voorbij laten komen. “Tijdens deze therapie leerde ik opnieuw mijn grenzen aan te geven. Niet pas nadat iemand eroverheen was gegaan, maar daarvoor al.”

“Ik kan weer léven, in plaats van overleven”

Ook volgde Els therapiesessies met paarden. “Een paard spiegelt je gedrag. Door deze sessies leerde ik weer voelen wat er in mijn lijf omgaat en hiernaar te handelen”, aldus Els. Nu voelt ze weer wanneer ze het rustiger aan moet doen. Els: “Ik kan weer léven, in plaats van overleven.”

Intensieve gebeurtenis

Anouk Smulders is ambassadeur van Hulphond Nederland en nu ook van het Domingo House. Als ambassadeur van de stichting werd zij uitgenodigd om een therapiesessie met een paard te ondergaan. Het inzetten van therapiepaarden helpt onder andere bij het omgaan met emoties, het bewust worden van persoonlijke ruimte en het aangaan van verbindingen. Anouk: “Het was een heel intensieve gebeurtenis: na twee uur in de bak was ik echt gesloopt. Maar het proces is ontzettend mooi om mee te maken.”

Anouk Smulders
Anouk Smulders

Speel mee met de SuperBingo

Iedereen die tijdens de SuperBingo deelnemer wordt van de VriendenLoterij, zorgt er automatisch voor dat minimaal 40% van de lotprijs naar Hulphond Nederland gaat. Met deze opbrengst wordt de ontwikkeling van het Domingo House gefinancierd. Meld je aan via VriendenLoterij en maak kans op mooie prijzen. De SuperBingo loopt t/m 28 mei.

voor jou geselecteerd

Laat meer voor jou geselecteerd zien

Bijzonder: zo kan therapie met honden en paarden helpen bij traumaverwerking

Wist je dat er in elke straat in Nederland gemiddeld vier mensen met een trauma kampen? De VriendenLoterij en Hulphond Nederland bouwen samen aan het Domingo House: een plek waar mensen door dierondersteunde therapie aan hun trauma kunnen werken. 

In samenwerking met de VriendenLoterij

Advertentie

1,2 miljoen mensen in Nederland kampen met een trauma. Veel traumaslachtoffers lukt het niet om over hun vreselijke ervaring heen te komen; zij krijgen niet de juiste hulp of lopen vast in de behandeling. Het Domingo House biedt hulp aan volwassenen met traumaklachten, door middel van therapieën met honden en paarden. De dierondersteunde therapie wordt ook ingezet bij jongeren met ontwikkelingsstoornissen of psychiatrische problemen. Een belangrijke doelgroep, want 25% van de jongeren is psychisch ongezond.

Onverwerkte trauma’s

Els (54) heeft dierondersteunde therapie bij het Domingo House gevolgd en er baat bij gehad. “Toen ik het aanbod kreeg, heb ik de kans met beide handen aangegrepen.” Afgelopen jaar kreeg Els een heftige burn-out met onverwerkte trauma’s als onderliggende oorzaak. Ze vond het lastig om haar grenzen aan te geven en was het gevoel met zichzelf kwijt. De dierondersteunde therapie bracht daar verandering in. Er werd bijvoorbeeld een lijn op het grasveld getrokken en daar mocht zij de hond niet voorbij laten komen. “Tijdens deze therapie leerde ik opnieuw mijn grenzen aan te geven. Niet pas nadat iemand eroverheen was gegaan, maar daarvoor al.”

“Ik kan weer léven, in plaats van overleven”

Ook volgde Els therapiesessies met paarden. “Een paard spiegelt je gedrag. Door deze sessies leerde ik weer voelen wat er in mijn lijf omgaat en hiernaar te handelen”, aldus Els. Nu voelt ze weer wanneer ze het rustiger aan moet doen. Els: “Ik kan weer léven, in plaats van overleven.”

Intensieve gebeurtenis

Anouk Smulders is ambassadeur van Hulphond Nederland en nu ook van het Domingo House. Als ambassadeur van de stichting werd zij uitgenodigd om een therapiesessie met een paard te ondergaan. Het inzetten van therapiepaarden helpt onder andere bij het omgaan met emoties, het bewust worden van persoonlijke ruimte en het aangaan van verbindingen. Anouk: “Het was een heel intensieve gebeurtenis: na twee uur in de bak was ik echt gesloopt. Maar het proces is ontzettend mooi om mee te maken.”

Anouk Smulders
Anouk Smulders

Speel mee met de SuperBingo

Iedereen die tijdens de SuperBingo deelnemer wordt van de VriendenLoterij, zorgt er automatisch voor dat minimaal 40% van de lotprijs naar Hulphond Nederland gaat. Met deze opbrengst wordt de ontwikkeling van het Domingo House gefinancierd. Meld je aan via VriendenLoterij en maak kans op mooie prijzen. De SuperBingo loopt t/m 28 mei.

voor jou geselecteerd

Laat meer voor jou geselecteerd zien

Niet in de zon op het terras: zomerse weersvoorspelling valt in het water

Het leek zo mooi te worden: de voorspelling voor aankomend weekend zag er begin deze week droog, zonnig en warm uit. Maar helaas laten de weermodellen nu alweer een iets ander beeld zien en komt die zomerse weersvoorspelling niet uit.

We snakken zó naar een middag in de zon op het terras dat we die temperatuur het liefst persoonlijk omhoog zouden duwen. We houden de weerapps nauwlettend in de gaten en eind vorige week leek het toch echt even de goede kant op de aan. Bij de voorspelling voor aankomend weekend verscheen een zonnetje én een temperatuur boven de 20 graden.

Advertentie

Zomerse weersvoorspelling komt niet uit

Dat lijkt helaas toch niet uit te komen. Ja, het wordt dan misschien wel wat warmer met 13 tot 16 graden op zaterdag en 19-24 graden op zondag maar helaas is het weerbeeld verder niet zo zomers. Zaterdag is het nog bewolkt en kan er wat regen vallen en ook zondag is er naast zonnige perioden kans op een bui met ook kans op onweer. De dagen daarna worden opnieuw wisselvallig, dus van echt mooi lenteweer kan helaas nog steeds niet gesproken worden. Het goede nieuws: de temperatuur blijft wat hoger dus die winterjas kan eindelijk naar zolder.

 

De beste berichten van Libelle in je mailbox ontvangen? Meld je nu aan voor de nieuwsbrief!

1

Bron: Weeronline.nl. Beeld: Getty

voor jou geselecteerd

Laat meer voor jou geselecteerd zien

Niet in de zon op het terras: zomerse weersvoorspelling valt in het water

Het leek zo mooi te worden: de voorspelling voor aankomend weekend zag er begin deze week droog, zonnig en warm uit. Maar helaas laten de weermodellen nu alweer een iets ander beeld zien en komt die zomerse weersvoorspelling niet uit.

We snakken zó naar een middag in de zon op het terras dat we die temperatuur het liefst persoonlijk omhoog zouden duwen. We houden de weerapps nauwlettend in de gaten en eind vorige week leek het toch echt even de goede kant op de aan. Bij de voorspelling voor aankomend weekend verscheen een zonnetje én een temperatuur boven de 20 graden.

Advertentie

Zomerse weersvoorspelling komt niet uit

Dat lijkt helaas toch niet uit te komen. Ja, het wordt dan misschien wel wat warmer met 13 tot 16 graden op zaterdag en 19-24 graden op zondag maar helaas is het weerbeeld verder niet zo zomers. Zaterdag is het nog bewolkt en kan er wat regen vallen en ook zondag is er naast zonnige perioden kans op een bui met ook kans op onweer. De dagen daarna worden opnieuw wisselvallig, dus van echt mooi lenteweer kan helaas nog steeds niet gesproken worden. Het goede nieuws: de temperatuur blijft wat hoger dus die winterjas kan eindelijk naar zolder.

 

De beste berichten van Libelle in je mailbox ontvangen? Meld je nu aan voor de nieuwsbrief!

1

Bron: Weeronline.nl. Beeld: Getty

voor jou geselecteerd

Laat meer voor jou geselecteerd zien