15 uitspraken die je alleen in Brabant hoort
De zachte g, de overheerlijke worstenbroodjes en natuurlijk de beroemde Brabantse gezelligheid. De zuidelijke provincie kent veel voordelen. Toch is er iets 'geks' aan Brabant. Althans: als je er niet vandaan komt.
De uitspraken die een Brabander doet, blijven voor alle niet-Brabanders toch een tikkeltje vreemd. Dus met dit lijstje ga je goed voorbereid naar je eerst volgende tripje richting het zuiden.
1. 'Afgewerkt'
Je bent klaar met werken.
2. 'Ik ben aangereden'
Dit is misschien wel de schokkendste uitspraak voor iemand die niet uit Brabant komt. Het betekent namelijk niet dat je letterlijk door een auto bent geschept, maar dat je gewoon net bent vertrokken van huis.
3. 'Pakkendrager'
Bagagerek op de fiets.
4. 'Ons mam en ons pap'
Of ons oma... Oftewel: mijn moeder, vader en oma.
5. 'Onder voetbal zitten'
Zeg je als je op voetbal zit.
6. 'Bekant'
Dit betekent bijna.
7. 'Keigezellig'
Want alles in Brabant is keigezellig, toch?
8. Iets 'dalijk' of 'derek' doen
Nu nog niet, maar straks.
9. 'Das echt!'
Echt waar, helemaal mee eens.
10. 'Houdoe hé'
Ander woord voor doei.
11. 'Pasta met een sausje eronder'
Maar de saus mag gewoon boven op de pasta, hoor.
12. 'Ik zit langs jou'
Want je loopt ook langs iemand, toch?
13. Peperkoek
Voor de meeste mensen is het gewoon ontbijtkoek, in Brabant niet dus.
14. 'Wa zedde nou?'
Dat meen je niet!
Nu je dit woordenboek uit Brabant hebt gelezen kun je gewoon vrolijk 'houdoe' terugzeggen als iemand dit naar je roept, en je hoeft je geen zorgen meer te maken als iemand zegt dat hij of zij is 'aangereden'.
De beste berichten van Libelle in je mailbox ontvangen? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
Bron: Beautify Beeld: iStock
