null Beeld

“Waarom worden de lezers met u aangesproken?”

Waarom worden de lezers met u aangesproken?

Elsbeth (coördinator tekst): “Het is net als met je schoonmoeder. Zij kan nog zo jolig roepen: ‘Zeg maar Mieke, hoor!’, toch voelt het gek om dat ook te doen. De u-vorm getuigt van respect, maar schept afstand, dat ge-jij is te amicaal… We zoeken naar een balans. Onze lezers worden direct aangesproken met u. Bij algemene zinnen kiezen we voor je (voor de beste pizza’s moet je bij Stefano’s zijn). Of we omzeilen ‘u’ met de meervoudsvorm (voor de beste pizza’s gaan we naar Stefano’s) of de gebiedende wijs (ga voor de beste pizza’s naar Stefano’s). Of, zoals ik bij mijn schoonmoeder doe: ‘Zin in pizza?’”

  • Productie: Laura van der Meer.
Meer over

Op alle verhalen van Libelle rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven. Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@libelle.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden